Zipang
      じいさんから聞く 日本のこと


 

なぜ日本人は英語が苦手なのか?

150年前、西洋の技術が入って来た時、先生は勿論ヨーロッパ人だったが、
日本人はそれを即座に理解し、日本人の先生が日本語で講義できる様になったた
め、英語が必要なかったのです。
日本人が日本語で講義することによってより多くの人間に教育することができま
した。

また、日本には無かった概念なども、日本語で言葉を作りました。全てを日本語で表現できるので英語が必要なかったのです。

哲学、共和国、など、など。

他の国では自国に無かった概念を表現できずに英語で教育する必要がありましたが、日本では日本語で教育が行われたのです。

現代の中国語の7割は、この時代に日本で作られた単語で成り立っています。

中華人民共和国とい国名のうち、人民、共和国は日本で作られた言葉です。




 

Zipang 目次へ

TOPに戻る

 
 


 

 


 


コメントなどはツイッターやメールでお願いします

Tweet to @kawaihidetoshi  

@kawaihidetoshi をフォロー

 


かわいひでとしホームページ